Patronato

Comitato patronale Arti della scena, Svizzera

  • Ursula Haller, Präsidentin ab 2011, Nationalrätin, Gemeinderätin Stadt Thun
  • Alexander Tschäppät, Präsident bis 2011, Stadtpräsident Bern, ehemaliger Nationalrat und Präsident parlamentarische Gruppe für Kulturfragen
  • Bernie Schürch, Künstler, Mummenschanz 
  • Cécile Bühlmann, Präsidentin Greenpeace Schweiz, ehemalige Nationalrätin 
  • Christa Markwalder, Nationalrätin 
  • Dimitri, Künstler 
  • Dodo Hug, Künstlerin 
  • Emil Steinberger, Künstler 
  • Franz Hohler, Künstler 
  • Gardi Hutter, Künstlerin 
  • Hans-Ueli von Allmen, Stadtpräsident Thun, ehemaliger Nationalrat, Gründer und Inhaber Schweizerisches Cabaret-, Chanson- und Pantomimenarchiv 
  • Massimo Rocchi, artiste 
  • Nadja Sieger, Künstlerin, Ursus & Nadeschkin 
  • Niccel Steinberger, Künstlerin 
  • Philippe Cohen, artiste 
  • Urs Wehrli, Künstler, Ursus & Nadeschkin   

«KleinKunst», ovvero arti della scena davvero grandi

Siate onesti: cosa avete pensato quando per la prima volta nella vostra vita avete sentito parlare di «KleinKunst» in tedesco per arti della scena? Arte piccola? Si può prendere sul serio ciò che viene concettualmente ridotto e banalizzato? Si dice che «KleinKunst», ciò che oggi chiamiamo arti della scena, deve la sua appellazione al fatto che originariamente tutto era di piccole dimensioni: le compagnie, gli spazi, il materiale utilizzato. Ciò vale fino a che non avete visto la produzione dei vincitori di quest'anno. Oppure, come giudichereste l'elevata complessità tecnica e il cast dello spettacolo di Karl's kühne Gassenschau?

La mia interpretazione è diversa: le arti della scena sono, la «KleinKunst» è quella forma d'arte che cerca la più piccola distanza tra l'artista e il pubblico. Una forma immediata e che tenta di evitare le deviazioni. Forma d'arte onesta, chiara e diretta. Grazie al cabaret, la commedia, la canzone e l'arte del mimo è possibile esprimersi apertamente, dire cose che normalmente non si vogliono udire. Possiamo affermare che le arti della scena si basano su una saggezza di Oscar Wilde: «Se vuoi dire alla gente la verità, falla però ridere, altrimenti ti uccidono.»

Nell'era di Internet-News-Feds, applicazioni smart-phone e telegiornali 24 ore su 24, la satira politica stimola sempre di più a nuovi ruoli. I satiri politici d'oggi sezionano meticolosamente i mezzi di comunicazione di tutti i giorni per poi beffarsi di questa realtà fittizia. Ma spesso l'effetto va oltre ed essi diventando l'unico filtro efficace che ci aiuta a orientarci nell'esplosione mediatica e la conseguente pressione costruita.

L'arte è molto importante per me, specialmente le arti della scena. Sono quindi molto contento che la Borsa Svizzera degli Spettacoli si svolgerà nei prossimi anni nelle immediate vicinanze di Berna. Mi congratulo con la città di Thun per l'apertura del nuovissimo Centro cultura e congressi KKThun e auguro a tutti un'entusiasmante Borsa Svizzera degli Spettacoli 2011!

Alexander Tschäppät
Presidente comitato patronale Arti della scena, Svizzera
Sindaco di Berna
Già Consigliere nazionale
Già Presidente gruppo parlamentare culturale