13 settembre

Per amore della scena

Tutti conoscono il teatro tedesco, francese o italiano. Ma chi ha mai sentito parlare del teatro svizzero? Nessuno, e a buona ragione. Ogni cantone ha le sue proprie scene, piccole o grandi. Esse allungano gli occhi verso Berlino o Vienna, verso Parigi o Montréal o Milano. Io preferirei che le nostre compagnie gettassero uno sguardo più sovente dietro il paravento dei rösti – o della polenta – per ispirarsi delle creazioni artistiche e teatrali delle altre regioni linguistiche.

Al crocicchio di culture sceniche e tradizioni teatrali diverse, la Svizzera è un terreno fertile. I teatri sono un riflesso dove la nostra società può riconoscersi, crescere e svilupparsi. Le arti della scena nutrono le nosre riflessioni, i nostri sogni. Stimolano progetti collettivi mettendo in rilievo la nostra identità.

Il nostro paese brilla di luoghi di sperimentazione e di avanguardia. Questi piccoli teatri e le scene libere escono dai percorsi conosciuti. Rinnovano l'ispirazione dei grandi teatri metropolitani. Osano prendere rischi che spesso li pongono in difficoltà economiche.

Voi tutti, creatori, interpreti, tecnici; voi che partecipate alla realizzazione e alla creazione di spettacoli teatrali, di spettacoli di danza, di circo e di cabaret; voi che coltivate la vostra arte della scena e dietro le quinte, nella starda, nelle aule di scuola, le prigioni, gli ospedali, vorrei felicitarmi con voi per il coraggio in questa ottava giornata delle arti della scena.

Vorrei anche dirvi quanto la Svizzera ha bisogno di voi. La vitalità di una comunità nazionale non si esprime del resto per libertà dei suoi artisti? Il nostro paese è fiero del vostro talento e della vostra creatività.

Purtroppo, e si tratta di un soggetto preoccupante, l'esercizio della vostra arte è ritmato da ingaggi intermittenti, insicurezza economica e precarietà. Se qualcuno dovesse ricevere un sussidio sul rischio, si tratta proprio di voi. Del resto, voi siete dei lavoratori come gli altri e avete il diritto di vivere decentemente e d'invecchiare nella dignità.

La nostra società deve condividere il «rischio creativo» con voi, per il fatto che essa profitta dei frutti del vostro lavoro e del vostro talento. Questa ottava giornata delle arti della scena è l'occasione di ricordare la necessità di colmare le lacune della previdenza sociale nel caso dei creatori artistico-culturali. Avete tutto il mio sostegno. Ma il pubblico vi aspetta. Si apre il sipario. Buona fortuna!

Foto Stephan Knecht

pascale-bruderer.ch

In 2003 la Migros Percento culturale ha messo in atto una vasta campagna, soprattutto nella Svizzera tedesca, per mettere in risalto la varietà e ricchezza nelle arti della scena in Svizzera e la «vicinanza» esistente tra pubblico e artisti. Tale «vicinanza» intesa come il piccolissimo denominatore comune di una scena culturale varissima e la grande forza delle arti della scena.

Dopo il 13 settembre 2003 fu subito chiaro che una manifestazione di un tale successo deve ripetrsi. Le arti della scena arricchiscono il loro calendario annuale di una «data fissa», il 13 settembre, quale Giornata svizzera delle arti della scena. E per questo motivo forse le arti della scena salteranno all'occhio, grazie a numerosissime e originali avvenimenti.